Dolnośląska Biblioteka Cyfrowa

Kolekcje
- Uczestnicy Konsorcjum (39 664)
  - 01. Politechnika Wrocławska (39 452)
    - Regionalia (38 160)
      
      Dokumentacja architektoniczna zabytków Dolnego Śląska (37 907)
    - Czasopisma (1 088)
      
      Wydane w PWr (898)
      
      Architectus (896)
      
      Hereditas Minariorum (2)
      
      Pozostałe (190)
    - Książki wydane przed rokiem 1949 (387)
    - Książki wydane w Politechnice Wrocławskiej (51)
      
      Prace Naukowe Politechniki Wrocławskiej (4)
    - Doktoraty PWr (17)
    - Materiały bibliologiczne (4)
    - Różne (2)
  - 02. Zakład Narodowy im. Ossolińskich (82)
    - Stare Druki (67)
    - Książki wydane po 1801 r. (12)
    - Rękopisy wrocławskie (3)
  - 05. Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu (31)
    - Publikacje Wydawnictwa UP (25)
      
      Czasopisma (17)
      
      Książki (8)
    - Druki wydane po roku 1800 (3)
    - Doktoraty (3)
  - 04. Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu (30)
    - Czasopisma wydawane przez Wydawnictwo UEW (29)
      
      Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu = Research Papers of Wrocław University of Economics (16)
      
      Informatyka Ekonomiczna = Business Informatics (7)
      
      Społeczeństwo i Ekonomia = Society and Economics (2)
      
      Biblioteka Regionalisty (2)
      
      Ekonomia XXI Wieku = Economics of the 21st Century (1)
      
      Financial Sciences. Nauki o Finansach (1)
    - Książki wydane przez Wydawnictwo UEW (1)
      
      Książki (1)
  - 11. Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu (24)
    - Książki wydane przed 1949 (23)
    - Czasopisma (1)
  - 08. Papieski Wydział Teologiczny we Wrocławiu (22)
    - Druki wydane po roku 1800 (20)
    - Stare druki (2)
  - 15. Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków we Wrocławiu (12)
  - 24. Środowisko Akademickie (5)
    - Książki (2)
    - Różne (2)
  - 16. Akademia Nauk Stosowanych Angelusa Silesiusa (2)
  - 14. Politechnika Opolska (1)
    - Wydawnictwa PO (1)
      
      Studia i Monografie (1)
      
      Inne (1)
  - 17. Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Nysie (1)
  - 19. Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Głogowie (1)
  - 23. Muzeum Papiernictwa w Dusznikach-Zdroju (1)
- Zasoby (1 659)
  - 2. Czasopisma (1 134)
    - Czasopisma współczesne (928)
    - Czasopisma XVIII-XX w. (206)
  - 3. Dziedzictwo kulturowe (428)
    - Druki XIX i XX w. (398)
    - Starodruki (30)
  - 4. Regionalia (270)
  - 1. Materiały naukowe i dydaktyczne (78)
    - Prace naukowe (36)
    - Rozprawy doktorskie i habilitacyjne (24)
    - Materiały konferencyjne (11)
    - Pozostałe (2)
    - Podręczniki i skrypty (1)
- Dziedziny nauki (1 595)
  - 2. Nauki inżynieryjno-techniczne (1 411)
  - 1. Nauki humanistyczne (386)
  - 8. Sztuka (80)
  - 7. Nauki teologiczne (27)
  - 5. Nauki społeczne (8)
  - 6. Nauki ścisłe i przyrodnicze (4)
  - 4. Nauki rolnicze (1)
Publikacje grupowe
- Negatywy Wrocław (13 277)
- Negatywy Śląsk (9 673)
- Historia Techniki (7 691)
- Architectus : Pismo Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej (896)
- Negatywy - pomiary (805)
- 1030 III. Kościół Najświętszego Salwatora w Krakowie (136)
- Wrocław - obiekty zabytkowe (121)
- Schlesische Monatshefte : Blätter für Kultur und Schrifttum der Heimat (120)
- 485 III. Katedra greckokatolicka pw. św. Wincentego i św. Jakuba we Wrocławiu (98)
- 947 III. Kościół św. Idziego we Wrocławiu (71)
- 609 IV/2. Zamek Piastów Śląskich w Brzegu. Krużganki (70)
- Handbuch der Architektur (69)
- Badania archeologiczno-architektoniczne opactwa św. Wincentego na Ołbinie we Wrocławiu (67)
- Kamienica we Wrocławiu, Rynek 2. Plany budowlane (64)
- 355 III. Kościół Bożego Ciała we Wrocławiu (64)
- 900 III. Kamienice we Wrocławiu, Rynek (62)
- 868 III. Kamienica we Wroclawiu, Rynek 6 (58)
- Zestawienie zinwentaryzowanych zabytkowych zworników i wsporników w miejscowościach Dolnego Śląska (54)
- 1066 II. Zamek w Iłży. Badania archeologiczne (53)
- 867 III. Kamienica we Wrocławiu, Rynek 6. Projekt Muzeum Sztuki Medalierskiej (48)
- 1084 II. Politechnika Wrocławska. Budynek A-4, ul. Smoluchowskiego 21 (47)
- 885 II. Kamienice we Wrocławiu, ul. Ruska (43)
- 260 III. Mury obronne w Głogowie. Projekt rekonstrukcji (39)
- 1217 IV. Zamek Piastów Śląskich w Brzegu (38)
- Kamienice we Wrocławiu, ul. Kiełbaśnicza (37)
- 954 III. Ratusz we Wrocławiu (33)
- 932 III. Zamek w Sobótce (dawny klasztor) (32)
- 122 III. Kamienica w Lubomierzu, pl. Wolności 17 (32)
- 471 III. Kamienice w Lubomierzu, pl. Wolności 19-35 (30)
- 863 II. Zworniki i wsporniki na Dolnym Śląsku (29)
- 248 II. Kamienice w Lubomierzu, Rynek (29)
- 864 III. Kamienica we Wrocławiu (28)
- 327 III. Kościół św. Franciszka z Asyżu i św. Piotra z Alkantary w Namysłowie (28)
- 340 III. Mur obronny w Kluczborku (27)
- Baszta Tkaczy w Chojnowie (26)
- 951 II. Kościół pw. św. Łazarza we Wrocławiu (26)
- 453 III. Kościół św. Wojciecha we Wrocławiu, pl. Dominikański 2 (25)
- 848 III. Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego w Piotrowicach Świdnickich (25)
- 329 III. Pałac w Piotrowicach (25)
- 441 III. Kościół Najświętszej Marii Panny na Piasku we Wrocławiu (25)
- 738 III. Kamienica we Wrocławiu, pl. Teatralny 2. Projekt architektoniczno-konserwatorski (25)
- 488 III. Zamek Piastowski w Legnicy (25)
- Oberschlesien. Zeitschrift zur Pflege der Kenntnis und Vertretung der Interessen Oberschlesiens (24)
- Kościół św. Jana Chrzciciela w Mysłowie (24)
- 325 III. Zamek w Prochowicach (24)
- 897 III. Kamienice we Wrocławiu, Rynek 7 - Kiełbaśnicza 3/4 (24)
- Schlesien : Illustrierte Zeitschrift für die Pflege heimatlicher Kultur. Zeitschrift des Kunstgewerbevereins für Breslau u. die Provinz Schlesien (23)
- Kościół św. Bartłomieja w Borowinie (23)
- 571 III. Zamek w Płakowicach (23)
- 930 III. Kamienice w Jelenej Górze (23)
- 567 II. Przybytek Arcykapłana w Arkadii (22)
- 52 II. Chata nr 19 w Domaszowicach (22)
- 92 III. Pałac w Dziewinie (22)
- 173 I. Kościoły w powiecie ząbkowickim (22)
- 332 III. Dwór w Maciejowcu (21)
- Kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Czeskiej Wsi (20)
- 408 III. Dwór w Starej Łomnicy (20)
- 899 III. Kamienice we Wrocławiu, Rynek (20)
- 988 III. Kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Starym Jaworowie (20)
- 33 II. Zamek w Bochotnicy (20)
- Kościół Wniebowzięcia NMP w Wilczkowie (19)
- Kamienica w Lubomierzu przy pl. Wolności 64 (19)
- Kamienica w Lubomierzu Rynek nr 66 (19)
- 240 II. Kamienica w Lubomierzu, Rynek 45 (19)
- 118 III. Kamienica w Kłodzku, ul. Armii Czerwonej 26 (19)
- 128 III. Kamienica w Lwówku Śląskim, pl. Wolności 8 (19)
- Kościół św. Jakuba w Długiem (18)
- Kościół p.w. św. Franciszka z Asyżu w Jutrzynie (18)
- Kościół pw. św. Marcina w Gogołowie (18)
- 546 IV. Województwo wrocławskie. Ocena techniczno-ekonomiczna zabytków (18)
- 550 III. Zamek Topacz w Ślęzy (18)
- 628 III. Młotownia Wodna w Zagwiździu (18)
- 418 III. Kamienica we Wrocławiu, pl. Uniwersytecki (18)
- 341 III. Mur obronny w Kluczborku (18)
- 468 III. Kamienice w Złotoryi, pl. Zwycięzców 4 i 5 (18)
- 606 IV. Zamek Chojnik (18)
- 605 IV. Zamek w Chęcinach (18)
- 877 II. Kamienica we Wrocławiu, ul. św. Doroty 14 (18)
- 729 IV. Kamienice we Wrocławiu (18)
- 633 III. Cmentarz żydowski we Wrocławiu, ul. Ślężna (18)
- 1025 III. Kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Nowogrodzie Bobrzańskim (18)
- 1026 III. Kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Środzie Śląskiej (18)
- Architektura Krajobrazu : studia i prezentacje (17)
- Kościół Narodzenia NMP w Chotkowie (17)
- Kościół św. Michała w Damianowie (17)
- 661 I. Zamek w Rogowie Opolskim (17)
- 420 II. Kamienica we Wrocławiu, Rynek 60 (17)
- 436 III. Kamienice we Wrocławiu, Rynek 5 (17)
- 1023 III. Rotunda św. Gotarda w Strzelinie (17)
- 544 IV. Bazylika św. Elżbiety we Wrocławiu (17)
- 1238 IV. Kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Złotoryi (17)
- Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu (16)
- Kościół św. Marcina w Pomocnem (16)
- Kościół św. Bartłomieja w Płóczkach Górnych (16)
- Kamienica przy ulicy Księcia Witolda nr 42 we Wrocławiu (16)
- 417 III. Kamienice we Wrocławiu, pl. Uniwersytecki 10-11, 12, 13 (16)
- 494 II. Kościół św. Marcina we Wrocławiu (16)
- 376 II. Zamek w Rokitnicy (16)
- 618 III. Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Wierzbnej (16)
- 976 III. Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Jankowicach Wielkich (16)
Typ pliku
- image/jpeg (36 463)
- application/pdf (1 610)
- image/x.djvu (688)
- image/tiff (74)
- text/xml (1)
Format treści
- PDF (710)
- DJVU (578)
- Galeria zdjęć (1)
Autor
- Wdowiak, Grzegorz (2 356)
- Borski, J. (1 299)
- Czerner, Olgierd (1 188)
- Gerber, P. (1 184)
- Januszewski, S. (1 053)
- Czułczyński, M. (890)
- Nowakowski, Z. (856)
- Biskup, Elżbieta (688)
- Scibor, Z. (342)
- Rozpędowski, J. (300)
- Kozaczewski, Tadeusz (294)
- Cempa, J. (276)
- Hołowiński, A. (213)
- S.J. (153)
- Schabenbeck, M. (153)
- Pieńczewska, J. (147)
- Niemczyk, E. (146)
- Galar, H. (139)
- Niziałkowski, Z. (138)
- Lose, S. (133)
- Stępniewska, B. (129)
- Nowak, K. (128)
- Rozpędowski, Jerzy (122)
- Niemczyk, M. (120)
- Brzezowski, Wojciech (106)
- Różycka, E. (105)
- Kudła, A. (103)
- Burzyński, J. (100)
- Rzeszowski, K. (99)
- Ścibor, Z. (86)
- Modlinger, J. (78)
- Sródka, K. (78)
- Szczodrak, A. (77)
- Golasz, H. (74)
- Maciejowska, Jadwiga (70)
- Niemczyk, Ernest (70)
- Zieliński, Z. (66)
- Wiater, P. (62)
- Rodriguez, M. (59)
- Czuczyński, M. (50)
- Pluta, J. (50)
- Medeksza, Stanisław (48)
- Kościuk, Jacek (46)
- Skolik, L. (46)
- Broniewska, A. (45)
- Brzezowski, W. (43)
- Karst, M. (40)
- Kościuk, J. (36)
- Matkowski, T. (36)
- Kozanowski, T. (35)
- Sierka, R. (35)
- Karst, Mariusz (34)
- Pustelnik, Romuald (34)
- Lasota, Cz. (33)
- Brewińska, A. (31)
- Broniewska, Anna (31)
- Kononowicz, Wanda (30)
- Dobesz, J. (29)
- Lewicka-Cempa, Maria (29)
- Małachowicz, E. (28)
- Zaleska, K. (28)
- Adamek, A. (26)
- Jasiok, Ligia (26)
- Kik, W. (26)
- Rudzińska, Elżbieta (26)
- Spławski, R. (26)
- Wawrzyniak, W. (26)
- Wencius, Iwona (26)
- Soszyński, M. (24)
- Łużyniecka, Ewa (24)
- Bień, Anna (23)
- Dziębaj, Jolanta (23)
- Schroeter, Marek (23)
- Stupka, Tadeusz (23)
- Zygmaniak, Urszula (23)
- Brzozowski (22)
- Lewicka, Maria (22)
- Zlat, M. (22)
- Bogaczyk, T. (21)
- Filipowicz, Krzysztof (21)
- Jarmuła, W. (21)
- Lüdecke, Carl (1826-1894) (21)
- Schmitt, Eduard (1842-1913) (21)
- Duda, Ryszard (20)
- Mikołajczyk, Grażyna (20)
- Partykiewicz, Ewa (20)
- Pukocz-Gajdek, Krystyna (20)
- Płatek, Lidia (20)
- Rudnicka, Ewa (20)
- Sadowski, J. (20)
- Szyslak, W. (20)
- Łukaszewicz, A. (20)
- Gonera, Jerzy (19)
- Ilow, A. (19)
- Jasic, Piotr (19)
- Korniak, Józef (19)
- Pyszkowska, B. (19)
- Sobecki, Juliusz (19)
- Więcek, Andrzej (19)
- Drożdż, Krzysztof (18)
Współtwórca
- Instytut Historii Architektury Sztuki i Techniki Politechniki Wrocławskiej (37 906)
- Lüdecke, Carl (576)
- Pracownia Reprograficzna Biblioteki Uniwersyteckiej w Berlinie (575)
- Łużyniecka, Ewa. Redakcja (452)
- Kulturbund Schlesien (120)
- Setkowicz, Bogusław. Tłumaczenie (75)
- Dahlberg, E. J. (68)
- Pracownia Reprograficzna Biblioteki Uniwersyteckiej (46)
- Landsberger, Franz. Redakcja (45)
- Durm, Josef (1837-1919). Redakcja (32)
- Eduard van Delden. Fotografie (31)
- Goetz, Inh. H. Fototografie (31)
- Szałamacha, Tadeusz. Tłumaczenie (31)
- Pryliński, T. (26)
- Zivier, Ezechiel (1868-1925). Redakcja (24)
- Clemenz. B. Redakcja (23)
- Schmitt, Eduard (1842-1913). Redakcja (23)
- Bach, Carl (22)
- Endler, Friedrich Gottlob (22)
- Mützel, H. (22)
- Endler, B. Rys. (18)
- Werner, Friedrich Bernhard (1690-1776). Rysunki (17)
- Winckler, Christian. Rysunki (16)
- Baumert, A. (15)
- Klasen, Ludwig. Redakcja (15)
- Małachowicz, E. Opracowanie (14)
- Niemczyk, E. (13)
- Cempa, J. (12)
- Engelbrecht, M. Wydawca (12)
- Wolff, F. (12)
- Grünthal, F. Fotografie (10)
- Lesser, A. (10)
- Czerner, Olgierd. Opracowanie (9)
- Die Provinzial-Kommission zur Erhaltung und Erforschung der Denmäler Schlesiens (8)
- Kretschmer, Ernst. Fotografie (8)
- Piątek, E. Opracowanie (8)
- Piątek, Z. Opracowanie (8)
- Remshart, C. Rytownik (8)
- Die Provinzial-Commission zur Erhaltung und Erforschung der Kunstdenmäler Schlesiens (7)
- Guérinet, Armand. Redakcja (7)
- Barnaś, Krzysztof. Tłumaczenie (6)
- Szyszko-Bohusz, Adolf (6)
- Delden, Eduard van. Fotografie (5)
- Ekielski, Władysław (1855-1927). Redakcja (5)
- Golasz, Hanna. Opracowanie (5)
- Kunstwart (5)
- Lewicka, Maria (5)
- Rybicka, I. Rysunki (5)
- Steidlin, Matth Joh. Rytownik (5)
- Werner, Friedrich Bernhard (1690-1776) (5)
- Andrejczuk-Panasiuk, Jadwiga. Tłumaczenie (4)
- Blätterbauer, T. (4)
- Die Provinzial-Kommission zur Erhaltung und Erforschung der Denkmäler Niederschlesiens (4)
- Dąbek, Mirosław. Rysunki (4)
- Endler, Friedrich Gottlob. Rytownik (4)
- Głąb, E. Rysunki (4)
- Kakuschke, H. Fotografie (4)
- Lichtenberg, T. (4)
- Mełgieś, Emilia. Tłumaczenie (4)
- Mützel, H. Rys. (4)
- Nnorom, Junique Justin. Tłumaczenie (4)
- Oktaba, Marek. Rysunki (4)
- Pommer, G. (4)
- Säbisch, Valentin (4)
- Ulbricht, H. (4)
- Urbanik, Jan. Tłumaczenie (4)
- Zumwinkel, Arnold. Redakcja (4)
- Bać, Anna. Redakcja (3)
- Bertotti Scamozzi, Ottavio (1719-1790). Redakcja (3)
- Bimler, Kurt. Opracowanie (3)
- Burgemeister, Ludwig (1863-1932). Redakcja (3)
- Czerner, Olgierd. Rysunki (3)
- Drapella-Hermansdorfer, Alina. Redakcja (3)
- Grzech, Adam (1954- ). Redakcja (3)
- Hahn, Richard. Redakcja (3)
- Hoff, Wilhelm (1849-1941). Redakcja (3)
- Lüdecke, Carl. Opracowanie (3)
- Provinzialverwaltungsrat Dr. E. Dietel (3)
- Rudnicka-Bogusz, Marta. Redakcja (3)
- Statistischen Amt der Provinzialverwaltung von Schlesien (3)
- Städt. Vermessungsamt. Fotografie (3)
- Willer, Peter ( -1700). Ilustrator (3)
- Zaborowski, S. (3)
- Świechowski, Z. Opracowanie (3)
- Borzemski, Leszek (1952- ). Redakcja (2)
- Bułhak, Jan (1876-1950) (2)
- Cesarz, Monika. Tłumaczenie (2)
- Curicke, Georg Reinhold (ok. 1660-1708). Autor dedykacji (2)
- Czerepiński, A. (2)
- Delden, E. (2)
- Deutscher Werkbund (2)
- Dobesz, Janusz L. Promotor (2)
- Endler, F. (2)
- Fajans, M. (2)
- Gerber, P. Opracowanie (2)
- Gorczyn, Jan Aleksander (około 1618-po 1694). Ilustrator (2)
- Grundmann, Günther (1892-1976). Redakcja (2)
- Götz, H. (2)
- Hoffmann, Herbert. Opracowanie (2)
- Januszewski, S. Opracowanie (2)
Temat i słowa kluczowe
- zabytki (22 463)
- architektura (21 913)
- Śląsk, Dolny (15 332)
- architektura - historia - Śląsk, Dolny (13 086)
- Wrocław (8 611)
- historia techniki (7 690)
- pomiary inwentaryzacyjne (7 278)
- zabytki - Śląsk, Dolny (6 436)
- kościoły (5 881)
- kamienice (5 665)
- zabytki techniki (3 747)
- zamki (2 633)
- meble (2 548)
- kamienice wrocławskie (2 101)
- zabytki techniki - Śląsk, Dolny (2 018)
- architektura - historia (1 905)
- pałace (1 857)
- przemysł włókienniczy - historia (1 543)
- gotyk (1 382)
- górnictwo (1 362)
- architektura - historia - Śląsk (1 268)
- kopalnie (1 206)
- sztuka gotycka (1 206)
- kamienice - architektura (1 172)
- górnictwo - historia - Śląsk, Dolny (1 078)
- górnictwo - historia - Śląsk, Górny (1 078)
- kopalnie - Śląsk, Górny (1 078)
- architektura - Wrocław (1 037)
- rynek (1 019)
- Legnica (938)
- stalle (872)
- Jelenia Góra (847)
- architektura - Legnica (794)
- młyny - historia (760)
- Brzeg (woj. opolskie) (709)
- elektrownie - historia - Śląsk, Dolny (705)
- cukrownictwo - historia - Śląsk, Dolny (688)
- cukrownie - Ślask, Dolny (688)
- zabytki - Wrocław (683)
- zabytki - Śląsk (683)
- architektura - Jelenia Góra (637)
- Niemcy (587)
- zabytki techniki - Śląsk (576)
- Prusy (572)
- woj. opolskie (572)
- dwory (532)
- zamek w Brzegu (527)
- kopalnie - Wałbrzych (502)
- architektura - czasopisma (496)
- woj. lubuskie (440)
- zamki śląskie (436)
- elektrownie wodne (417)
- zamki - architektura (411)
- plany miejscowości (399)
- kamienice mieszczańskie - architektura - Wrocław (396)
- szafy (381)
- Lubomierz (373)
- muzea (371)
- miasta Dolnego Śląska (370)
- Trzebnica (woj. dolnośląskie) (362)
- przemysł szklarski - Śląsk, Dolny (355)
- Góra (woj. dolnośląskie) (352)
- kościoły - architektura (311)
- dwory szlacheckie (308)
- historia (303)
- architektura - historia - Polska (293)
- czasopisma (293)
- dworce kolejowe (289)
- bazylika pod wezwaniem św. Jadwigi i św. Bartłomieja (286)
- Lwówek Śląski (285)
- muzea - architektura (275)
- architektura - historia - Iłża (269)
- zabytki - Iłża (269)
- zabytki - Polska (269)
- Świdnica (264)
- Kraków (258)
- Politechnika Wrocławska (246)
- Złotoryja (246)
- koksownictwo - historia (239)
- koksownie - Wałbrzych (239)
- fortyfikacje (238)
- Kopalnia "Victoria" (236)
- Löwenberg (229)
- Löwenberg in Schlesien (229)
- ratusze (223)
- barok (217)
- Oleśnica - architektura (216)
- zamki - Polska (206)
- woj. mazowieckie (200)
- gazownictwo - historia (197)
- gazownie (197)
- kościoły - Śląsk, Dolny (196)
- kościoły franciszkańskie (194)
- rzuty (194)
- Iłża (193)
- Małopolska (188)
- elektrownie - Wrocław (188)
- klasztory (187)
- Czechy (186)
- Kopalnia "Biały Kamień" (186)
Data wydania
Typ zasobu
- fotografia (31 445)
- reprodukcja (9 336)
- pomiar inwentaryzacyjny (7 266)
- artykuł (906)
- książka (487)
- czasopismo (247)
- stary druk (75)
- rozprawa doktorska (20)
- rozprawa habilitacyjna (7)
- broszura (5)
- inkunabuł (4)
- mapa (4)
- materiały konferencyjne (4)
- odbitka (3)
- rękopis (3)
- [dokument ikonograficzny] (2)
- recenzja (2)
- rozdział (2)
- wystawy (1)
Język
- pol (13 578)
- eng (905)
- ger (659)
- fre (34)
- lat (23)
- ita (13)
- cze (1)